Ц1ерга г1ийрта циск мерцад.
Кошка, которая жалась к очагу, опалилась.
Циск ж1алеца тац, ж1али берзаца тац, бордз сагаца тац.
Кошке не уживается с собакой, собака – с волком, а волк – с человеком.
Хьазилгий ираз да циск ткъамаш доацаш кхелла.
К счастью птичек, кошка сотворена бескрылой.
Ма хувшаде циск шурий кхаба лорае.
Не приставляй кошку охранять крынку молока.
Во сесаг ц1аг1а лелаечул циск леладича тол.
Лучше иметь кошку в доме, чем плохую жену.