1ай буц яьлац, аьхки лоа диллац, - массадолча х1аманна ший ха я.
Зимой трава не растет, летом снег не идет – всему свое время.
Овлага хьежжа хул буц, шурийга хьежжа хул саг.
Каков корень, такова и трава; каково материнское молоко, таков и человек.
Овла боацаш буц т1аяьлац, хало йоацаш оатто хилац.
Без корней трава не растет, без труда не бывает достатка.
К1оага чу яьнна буц белгала я.
Трава, выросшая в яме, не похожа на другую траву.
Дукха хьаьший ихача новкъа буц яьннаяц.
Не зарастает травою дорога, по которой часто приходят гости.
Буц а дикаг1а хул, юкъ-юкъе зизалг хилча.
И трава краше, когда в ней попадается цветочек.