машар(сущ.)
Peace, friendship. Мир, дружба. • машар бар maashar bar Make peace, conclude a peace treaty. Заключить мир, заключить мирный договор.
Источник: NIC04
Примеры
Цох машар хилар.
Говра ма йодда вода хоамхо, гемакха бихье йовлакх элле (е Iаьржа - тIом бале, е кIай - машар бале).
- Вайна юкъе хьагI-гоамо хургйоацаш, барт-машар дувца Iа, Дади!
Са дас машар бувцар даим.
Бийсана тоам хургбац хьона, дийнахьа машар а хургбац.
Цу ханачухь машар отташ хиннаб, сага цIий даккха могийташ хиннадац.
Машар - вайна юкъе!»
Вай даа венача моастагIчунца машар бац са, ях аз.
Цкъа дале, хьанца дагаваьнна, мишта баь машар ба из вай урхаза моалошца баьр?
Цудухьа уйла а яь, вай урхаза а аьлаша а машар баьб моалоша.
Пословицы
Пхьег1а бартал ерзайича, цу чу доацар 1ог1оргдац; лихьанца машар бийцача, дохьаж мара кхетаргдац (Озиев Ахьмада поэзе т1ара).
Если перевернуть посудину из нее не выльется то, чего в ней нет; если со змею в мире жить – отравленным быть.
Машар лийхар – вахав, дов-шов лийхар – веннав.
Искавший мира – жил, искавший ссоры и войны – погиб.
Б1ехалца дикаг1а бола машар – бийна из д1абаккхар.
Самая лучшая дружба со змеею – убить ее.
Озвучки
Нет озвучек.
Похожие слова
Сообщить об ошибке в карточке
Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке.