эздел(сущ.)

Courtesy; modesty, respect, politeness (describes a person who observes the traditions of showing respect for elders.). Вежливость; скромность, уважение, учтивость (характеризует человека, соблюдающего традиции проявления уважения к старшим). • эздел дола ezdel dola Courteous, respectful, polite. Вежливый, уважительный, учтивый. • эздел доаца ezdel doaca Discourteous, disrespectful, impolite. Нелюбезный, неуважительный, невежливый.

source: NIC04

Примеры

Ший зIамагIашта юкъе сурхочунга аьрга дош ала йиш яц, эздел кхаба деза.

Даьх диса Iаьржа герзаш бе доахкача хана, ГIалгIай хургда вай, ГIалгIай мотт бувцаргба вай, ГIалгIай мехка дахаргда вай, ГIалгIай эздел леладергда вай.

ДегIах-синах доалла эздел кхоабашбараш хургба, Цар эзделах-гIулакхах нах бела а белаш.

Дарийх сий дохкаш, Дарийх мохк бохкаш, Вешех - моастагIа веш, МоастагIчох - воша веш, Хийра мел дар мерзденна, Ший мел дар къахьденна, Мехка мотт а бицбенна, Юкъера эздел а дIадаьнна, Сий мел долчун - сий доадаь.

Доллелаш, дIа-а къонахий хьатIа ца боагIаш латт, вайца эздел лаьца.

Укхан оагIув эшабе яхье баьлча мо, кхалсага хозал, сий, эздел лакхдеш, цун мах айбеш локхаш яр йиш.

Цар оамал я из: хьох доалла эздел, дика гIулакх хьона духьалдоаккх.

Эздел дац цун.

Юххьанца цун эздел Фане кхета а данзар.

ХIама ца дуаш, хий ца молаш ди-бийса а даьккха, Даьлаца эздел кхоабаш, тIаккха кхайкаб уж: «Воа - а-а!

Пословицы

1ан хозал (эздел) - й1овхал я.

Благородство (красоты) зимы – быть теплой.

Яхь йолча эздел а хургда, эздел долча яхь а хургъя.

Где гордость, там и благородство; где благородство, там и гордость.

Эрий ара хье цхьаькха висача а, хьай дег1аца эздел леладе.

Если даже ты один и в безлюдной пустыне, будь благородным сам для себя.

Эзди воацачунца леладе эздел, - цундухьа а доацаш хьайдухьа леладе.

Веди себя благородно и с неблагородным – не ради него, а ради себя.

Эздел леладечунца мара дац.

Благородство лишь у того, кто ведет себя благородно.

Эздел доацачунга денал хургдац, денал доацачунга эздел хургдац.

Где нет благородства, там нет и мужества; где нет мужества, там нет и благородства.

Шийца лаьца эздел хьаьшана доккхаг1а хет оттадаьча шунала.

Для гостя обхождение ценнее угощения.

Фусам-даь эздел – г1улакхаца; хьаьший г1улакх – эзделца.

Благородство хозяина в услужливости гостю, услужливость гостя – в благородстве к хозяину.

Сих лета эздел – бохоргбоаца лоаман берд.

Внутреннее (не показное) благородство крепче скалистого берега.

Сага эздел шун т1а дайзад.

Благородство человека узнали за столом.

Г1алг1ачунгара эздел доаккхалургдац.

По этике и благородству ингуша никому не обойти.

Озвучки

Нет озвучек.

эздел(сущ.)

Примеры

Пословицы

Озвучки

Похожие слова