«Магас Благословенный»
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Здесь собраны живые предложения из текстовых источников, связанных со словарными статьями. Можно посмотреть, из какого корпуса взят пример и к какому слову он привязан.
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Сост. Дахкильгов И.А. (1998). Ингушский фольклор: эпические сказания, мифы, сказки, легенды, предания, песни и пословицы, отражающие историю, этические нормы и культуру ингушей.
Параллельный корпус ингушского и русского текста с выровненными фрагментами перевода.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Эдалбе кад белаьцар, цул тIехьа – массане а.
Из цхьа хьадж яцар, уж дукха яр, цаI шоллагIчул цIенагIа а, таьмегIа а.
Цар ког лаьтта шаршаш хаза а хазацар.
Дехьарча цIагIара наIарагаргаш шерра хьаеллаелар, хьачуболабелар даьрешеи дошошеи сийрдабаьха оалой-совраш, Ачамаза сесаг хьалха а йолаш.
- Хьачубеха вай кхалнах,- аьлар цо наIаргахьа Iо а хьежа, - деза гIулакх деза дIадоладе вай?
ТIемхой тур дар из, цхьаккха догам а дошув-дотув дилла хоздаь доацаш.
Эдалбий, хьавола, хьай моттиг хьа а лаьце, магIаваьле, Iоха.
Хорезм-шах эбаргваьнна ведда лел, ваха-ваьнна моттиг а йоацаш.
ЦаI аргда аз: юстараваьнна вагIа цхьанне а аьттув хургбац, из аьттув моастагIчо битац.
ГIинбухера чулелхаш хиннаб цIарматаш, хосрой, кхы Iаяха вайца маьрша дештой а хиннабацар.
Чу ца болхаш ди-бийса Ачамаза гIалий йисте доахаш бар, цIагIара шоашта гIандаш а дайта.
Даиман шоашца довне хинна дештой а Магате кхетаче баьхка бIаргабайча, хайра наха, дувца лаьрхIа дош мел цIенхашта да.
Массара бувцараш - моалой: цIагIа дезалашта юкъе, пхьегIашка, зIамигача а йоккхача а тIаьргашка, кхыметтале ораме ловзаш доахкача бераша а оалар: «Прынг: со - оало, хьо - моало!»
Йоккха Кхетаче йолае цIувнаша могадаьр кIиранди дар, цудухьа бIарчча ди-бийса даьккхар гулбенначар сакъердаш а салоIаш а.
Соанроша шоай каь вайтар, кхетачено баь юкъара барт, моллагIа из бале а, тIа а эц шоаш, шоашкара доагIар хьаде кийча ба, ала, аьнна.
Наькъа цамогаш а хинна, хорш тIаена, цIераш сега сайца лаьттаб нах ГIалме дехьа из метта валцца.
Шоай низ чубелча, доазув хоададаь, урхаз хержа уж Iохайша бIаь шу хIаьта а хургда.
Цул тIехьа Магате кхаьчар овшой урхаз Терсбийи, цун ворхI эздои шийтта ларбои.