Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Пропащий тот (козел), кто женщину убьет.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Делай добро лишь тому, кто может его оценить.
Дела не сделает тот, кто заранее бахвалится.
Делающий то, что ему не положено, получил то, чего получить не хотел бы.
Держи коня для верховой езды, а быка – для пахоты.
Как течет жизнь человека? День проходит, ночь настает; год проходит, другой настает… и так до могилы.
Дерево с глубокими корнями ветру не свалить, человека с многочисленной родней никому не одолеть.
Дерево без корней засыхает, человек без Родины – безродный бродяга.
Дело, переданное в суд (местный), - шут, пляшущий на канате.
Учение – компас (меч) эпохи.
Не давай слова, если не можешь сдержать его.
Слово влечет за собою другое слово.
Если бы слово могло превращаться в шелк (золото), бедных людей не было бы.
Смысл учебы в уме, смысл ума в воздержанности, смысл воздержанности – это ключ от рая.
Учение – напильник для заточки ума.
У труженика (запас) накапливается, у бездельника – оскудевает.
Надо заранее беречь себя от дурных поступков.
Не говори того, о чем пожалеешь; не делай того, о чем тоже пожалеешь.
Пожалеет тот, кто недооценит врага.
Просящий – раб, дающий – князь.
Все может знать только единый бог Дела.
На свадьбе – невеста, после свадьбы – прислуга.
Пришло добро – цени его, случилось несчастье – терпи его.
Отдающий не обеднел, просящий не разбогател.
Мужество и храбрость возвышают честь мужчины.