Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Сила хороша, если у тебя есть голова.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
У муравья талия так тонка потому, что он в трудах с утра до вечера.
Утекла вода – не вернется, ушло время – нет ему возврата.
Рассыпавшийся рис можно собрать, сказанные слова вернуть невозможно.
Не спрашивай дурака – сам все скажет (выявится, что он дурак).
Дурак говорил про ишака: “Это седьмой предок зайца”.
Кинжал в руках дурака страшнее, чем в руках храбреца.
С дураком не водись: пытаясь сделать тебе добро, он только навредит.
Ум дурака – в молчании.
Между дураками ум распределяли после обеда.
Дурная голова ногам покоя не дает.
Камень, попавший в голову дурака, разлетелся надвое.
Мужество не в том, чтобы необдуманно бросаться в атаку.
Тот не дурак, кого люди не могут дурачить.
Умерли и тот, кто боялся смерти, и тот, кто ее не боялся.
Смерть находится под ногами.
Телок кормится выменем, человек кормится землею.
Реки Арамхи и Терек сливаются, а горы Охкаре и Мята (Столовая) не встречаются.
Не говори другим того, что тебе самому не понравится.
Прежде чем купить дом, купи соседа.
Хочешь иметь лучшую долю – по-хорошему относись к людям.
Ищи летом то, что тебе понадобится зимою.
Зимою не ходят не прополку, ума не ищут, у кого его нет.
Упаси нас от хозяйки, которой приходится искать ложку.
Зима не задержалась на небесах, и весна обязательно наступит.