Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Трудно вынести несчастье, но куда труднее вынести нежданно свалившееся счастье.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Если друг дурак, то он тебе всегда в тягость.
Зимой трава не растет, летом снег не идет – всему свое время.
Каково молоко, таково и масло.
С каждым проклятием шайтан только жиреет.
Передрались волк с медведем за кувшинчик масла, и мне он достался.
Когда вытащили ложку из навозной жижи и сунули в масло, она треснула.
Неуч всегда завидует ученому.
Для сумасшедшего одно лечение – связать его.
Каждый мастер свою работу лучше знает.
Красота – не масло, на хлеб не намажешь.
Чем бить в бубен, полезнее взбивать маслобойку.
Самый жадный (ненасытный) на свете – это человеческий живот.
Нет ничего слаще души; нет ничего быстрее глаз.
Не начинай варить кашу в расчете на чужое масло.
Когда попросили самое сладкое, принесли язык; когда же попросили самое горькое, опять язык принесли.
Кто стремился быть для всех хорошим, тот потерял уважение.
Мастерство вора – не мастерство, ловкость вора – не ловкость.
У кого обувь бывает в навозе, у того руки бывают в масле.
Щенок ко всем ластится, а вырастет – только к хозяину.
Не всегда идет дождь, когда гром гремит.
Всегда не хватает того, чего нет, а всего никогда и ни у кого не бывало.
Девушка должна быть чиста, как топленое масло.
Сколько бы в одном котле ни варили воду и масло, они никогда не смешиваются.
С маслом съешь и “ишачий сыр” (одна из пород большого гриба).