Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
У всадника преимущество перед пешеходом.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
У поспешившего плотника стул на двух ножках оказался.
Лентяй говаривал: “Чем работать один час, лучше спать всю неделю”.
Жизнь человека – не более мига движения глазного века.
Ребенку в люльке больше почета, чем самому падишаху.
И птица любит гнездиться у себя на родине.
Сила хороша, если у тебя есть голова.
Сильная свинья вырыла съедобный корень, росший посреди укатанной дороги.
В длинной дороге, на черкесском иноходце, достаточно раз хлестнуть доброго коня; на широкой площади, при большом народе, достаточно раз сказать правдивое слово.
Добрая людская молва – самое большое богатство.
Никогда не пропадет тот, кто с людьми находит общий язык.
Кто считает людей дураками, сам еще больший дурак (ненормальный).
У достойных людей даже пес лает свысока.
Если съесть долю капризного, от нее больше насытишься.
Живот не заболит у того, кто съест долю закапризничавшего за едою.
У молчуна голова не болит.
Какую большую папаху не надевай, ума не прибавится.
Попавшая в мед муха, чем больше бьется, тем больше увязает.
Куда иголка, туда и нитка; куда муж, туда и жена.
Для умеющего вертеться этот мир – накрытый стол, а для не умеющего – горькая желчь.
Кто болтает лишнее, у того всегда нелады.
Высокому дереву нужны глубокие корни, а человеку – большая родня.
Невозможно свалить высокую гору, как невозможно оболгать правду.
Кто не знает цену малому, тот не сможет оценить большое.
Кизяками большой огонь не разжечь.