лаьтта

Примеры

Хьалнийсвелар СиргIилг, дIа а хьежар из, юха а хьежар - цецваьлар: - Со тахан весса а ма вац укх лаьтта!

Мекха чолгаш кхоста а дий, мергIалгаца Iочуйода, лохе кхаьчача когалг Iот лаьтта.

Гора а хайна, тIунача лаьтта хьежар из.

Нана – Лаьтта.

хьалтIа а вувлаш, мишта восс юха лаьтта?

- Сигалара Лаьтта восс?

ВорхI лагIа даьккхача Сигалара Лаьтта восс, визза цIув хул.

Цхьа ха яллалца цахьовш лаьтта, кийна чура дошув кисашка дIа-хьа нийсдаь, ТIалхиг а тохавелар цIаваха.

Магате-м СиргIилга зIамагIий кхаьннахьа багIа, лаьтта кIалха, къаьнарча лармашка.

Бакъдолий-те дына барг Iокхийттача лаьтта лоталулга?

Ши ког г1ортолла мара деце а, ший лаьтта бочаг1а да.

Родная земля милее всех, даже если это клочок, на котором едва обеими ногами станешь.

Шалта иръяьчо валар дихьад, лаьтта аьхачо балаш йиай.

Точивший кинжал, нашел погибель, пахавший землю, ел булки.

Х1арача дено цхьацца лаьтта бел т1адулаш, бала гаьнабоал.

Горе удаляется – каждый день на него ложится лопата земли.

Сага дешар эшаш да, лаьтта дог1а санна.

Человеку нужна учеба, как дождь нужен иссохшей земле.

Н1ана кхийраб, йоах, лаьтта кхоача а денна, ше моцалла баларах.

Червяк боится, что кончится земля и он подохнет с голоду.

Мелла дог1а делхарах, мелла адам къалхарах, лаьтта дизадац.

Сколько бы дожди ни лили, и сколько бы люди ни умирали, земля никогда не насытится.

Мел долча х1амал хьаьнаг1а да лаьтта. Мел долча х1амал хьаьналаг1а да наьна дог.

Самое тучное на свете – земля. Самое доброе на свете – сердце матери.

Лоам бухье цхьаькъа лаьтта поп дукха лаьттабац.

Одинокая чинара на вершине горы долго не стоит.

Лаьтта 1а кегадой, дошон т1а кхоачаргва хьо.

Будешь копаться в земле – наткнешься на золото.

Лаьтта дийзачоа лаьтто беркат деннад.

Земля дала благодать тому, кто ее любит.

Къуна тхов – сийна сигале; къуна мотт – 1аьржа лаьтта; къуна г1айба – пхьарса гола; къуна ювраг1а – хьекха мух; къуна совг1ат – наьха на1алт.

Крыша для вора – синее небо; постель его – черная земля; подушка ему – локоть под головой; одеяло – быстрый ветер; награда ему – проглятие.

Дукха лаьтта худар мистаденнад, дукха дийца х1ама дайденнад.

Долго стоявшая каша прокисла, долго обговариваемое дело не выгорело.

Вираца лаьтта 1аса вирах 1ийхад.

Теленок, выросший с ишаком, стал кричать по-ишачьи.

Берригаш хьажой а хинна д1абахача, лаьтта оахаргдар малав?

Если все станут хаджи (святошами), то кто будет землю пахать?