шийла(прил.)
студёный
source: КОД21
Примеры
ЦIи сага йиш яцар: бийсан цIи гаьннара гу, хIаьта хьалха енача бIаьстен бийсаш шийла хул.
Малх ана этта, къайла а баьнна, цIаста беса шийла цIаьскар цхьаццанахьа довнза дар, боадо йоссаш латтар.
- Я-те хоза, лоам тIа улла ша а ба хоза, шийла бола маркаь.
Кулг Iоттардар аз цох, шийла йий хьажа.
Сийрдача маьлхе, шийла бирса къаьгар, онда аьшк.
Малх шийла ба, сийрда бале а.
Шийла мух хьекх.
Коркалхах дича санна, Сек даккха, дохаде атта ма дий - Ше кхаьбачох шийла мух кхийттача
- Мичай цига шийла?!
Ини-марш, укхаз мо шийла йий хьогI цига?
Пословицы
Шийла я мехках ваьнна лелачоа, й1айха я даь кхуврча йисте ваг1ачоа.
Холодно тому, кто блуждает на чужбине, тепло тому, кто греется у родного очага.
Ц1ийдаь аьшки, шийла хийи мо мара в1аший товш дац.
Не уживаются раскаленное железо и вода.
Нахаца ийг1ачун фусам шийла хиннай.
Холодно в доме у того, кто перессорился с людьми.
Мух ца хилча, шийла хилац; в1аьхий ца хилча, наха везац.
Не подует ветер, холода не наступят; не будешь богат, люди любить не будут.
Малла шийла хиларах 1а д1адоал; мелла гайнабар аьнна, бала а д1абоал.
Сколько ни зла зима – все же она уходит; как ни долго длится горе – и оно проходит.
Барт боаца фусам шийла хул.
Холодно в сакле, в которой нет согласия.
Озвучки
Нет озвучек.