Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
То, что не было прощено при примирении, простили при ссоре.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Кто не заботится о желудке, тот не любит и голову.
Хорошо бы еще издали по облику узнавать вруна (бесчестного человека).
Конь хорошим бывает не потому, что у него круп широкий, а человек умным – не потому, что у него голова большая.
Дерево хорошо плодами, а человек – делами.
Лентяй призывал бросить пахоту и порезвиться с ящерицей.
Впервые вели бычка на пахоту, и он говорил: “Иду резвиться на лугах”; возвращаясь же, сказал: “Иду из ада!”.
Коня выбирай по галопу, человека – по спокойствию (сдержанности).
Коня узнаешь по его бегу, человека – по его спокойствию (терпеливости).
Кто не заботится о желудке, тот не любит и голову.
Хорошо бы еще издали по облику узнавать вруна (бесчестного человека).
Конь хорошим бывает не потому, что у него круп широкий, а человек умным – не потому, что у него голова большая.
Дерево хорошо плодами, а человек – делами.
Нет сына – нет крыши над головой.
Отец без потомка – надломившееся дерево; девушка без брата – сокол без крыла; сокола без крыла изловить легко, надломившееся дерево свалить просто.
Человека, не имеющего ни брата, ни друга, люди обездолят.
Не имеющий брата, что человек без правой руки.
Плохой человек всегда с тайной злостью завидует хорошему человеку.
Плечо, которое подставлял бессовестному человеку, загрязнилось.
Если будешь общаться с человеком, не чувствующим дурного запаха (плохих поступков), сам начнешь вонь издавать.
Плохой человек говорил: “Дай бог мне еще прожить, пока я не сделаю хоть одну пакость тому, от кого я видел лишь добро”.
Науки, постигнутые плохим человеком, - сабля в руках дурака.
Сон хорошего человека лучше, чем молитва плохого человека.
Совета дурного человека не приемлют, а совет доброго человека, бывает, и приемлют.
Чем жить в мире с плохим человеком, лучше жить во вражде с человеком порядочным.