Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Лишь ублюдок может ткнуть кинжалом (позорное действие).
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Жена (женщина) и черта одолела, и дракона прогнала (из сказок).
Муж, потакающий во всем жене, кажется женоподобным.
По одежде мужа можно узнать, какая у него жена.
Хорошая или плохая жена узнается по ее отношению к мужней родне и соседям.
Жена хороша молодая, а друг – давний.
И жена должна быть слегка кокетливою.
Головешка (молния) бога Селы величиною с просяное зерно, но валит огромное дерево.
Мужественного человека узнают по его умению быть терпеливым (сдержанным).
Благодать покидает дом, в котором звучат проклятия.
“Я иду, убив сделавшего мне доброе дело”, - хвастался человек черной души.
Вечером плакавший утром смеялся.
Пока он меня не назвал ишаком, дай-ка я его первым назову.
Попрошайка собаки не боится – собака его посоха боится.
Человек из своих странствий привозит ум, а бродячая собака – кость.
Сделал доброе дело – себе сделал; поступил дурно – себе навредил.
От добрых дел хоть след да останется.
Добро ли, зло ли сделал человек – приходит день, когда ему за них воздается.
Плохое слово, сказанное о ком-нибудь, непременно дойдет до него.
Благородство человека узнали за столом.
Красота человека – хороший характер.
Собака различает труса и храбреца.
Все хорошее и плохое в человеке родом из его дома.
Человеку нужна учеба, как дождь нужен иссохшей земле.
Тайна остается в сердце, пока язык на нее не донесет.