Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Нет человека, который бы никогда не знал горя.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
“Я иду, убив сделавшего мне доброе дело”, - хвастался человек черной души.
Женишься или не женишься – в любом случае будешь раскаиваться.
Нет человека, который бы не ошибся, нет коня, который бы не споткнулся.
Лгун учится ложной клятве, вор же ищет лжесвидетеля.
Без попутчика дорога в два раза труднее.
Неуживчивый человек – вода, ушедшая в песок (пропал).
Тот не человек, кто не заодно со своим народом.
И людям ненавистен юноша, не почитающий своих родителей.
Люди могут человека и во главу стола посадить, а могут и в конец стола пересадить.
За кем стояла родина, тот выжил; от кого она отреклась – сгинул.
Кинул в землю зерно – получил пользу, дал деньги в долг – пожалел.
Легко угнать бесхозный скот; легко вершить судьбу девушки, не имеющей брата.
Мужчина находится во власти своего языка.
Может ошибиться тот, кто другого человека посчитает ничтожным.
Тянись к людям, как к очагу, но помни; слишком близко – обожжежься, слишком далеко – застудишься.
Если больной не доживет до утра, то уж пусть лучше умрет сегодня.
Не имеет сына тот, у кого нет хотя бы трех сыновей.
Ноги далеко уводят человека от материнской груди.
Сделай добро десятерым. Если в ответ девять из них сделают тебе зло и лишь один – добро, это одно добро одолеет те девять зол.
Не будет жить счастливо и благополучно тот, кто сторонится людей.
Если погода жаркая, солнце печет; если соврешь, совесть мучает.
С любимой и в дикой степи проживешь.
Зачастивший гость надоедает, а редко приходящему рады.
Ненадежный друг – не друг.