Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Пренебрегавший людьми лишился народа.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
К тому, что сделано другими, относятся легко, то, что делают сами, ценят высоко.
Не закидывай веревку на шею других, не то она может сдавить твою шею.
Осуждающий других тем самым себя осуждает.
Оставь другим девушку, у которой мать хорошая: за себя сватай девушку, которая сама хороша.
За кем стояла родина, тот выжил; от кого она отреклась – сгинул.
Оторвавшийся от родны скинул без могилы.
Ленивый бык раньше других угодил в котел.
Вши идут к овчине, деньги идут к деньгам.
Искавший мира – жил, искавший ссоры и войны – погиб.
Чесотка, появившись на западе, дошла до востока.
Кинул в землю зерно – получил пользу, дал деньги в долг – пожалел.
Говорить там, где тебя никто не слушает, все равно, что играть на зурне среди могил.
Еда вкусна, когда ешь, опережая других.
Молодому нужна невеста, а старику – кровать.
Конь и жена (лучше других) узнают (настоящего) мужчину.
Берегись тех, кто словами шелка стелет, а враньем рубли раздает.
Старому и немощному нужны три ноги (посох нужен).
Ноги далеко уводят человека от материнской груди.
Занозу из ноги можно вытащить, а занозу из языка – невозможно.
Носи хорошие шапку и сапоги, ибо друг осматривает тебя с головы, а враг – с ног.
Береги язык от сплетен, а руки от воровства.
Сапоги презирают чувяки.
Кокетливая дурнушка ранее других замуж выскакивает.
Достоинство коня узнается, когда он устанет от долгой дороги.