Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Ищущая собака лучше отсиживающегося волка.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Кто летом прятался от дождя, тот зимою убегал от снега.
Летом напуганный змеею, зимой испугался травяного жгута.
Сова объвила себя орлом и стала летать днем, да тут же и угодила в орлиные когти.
Слушать сплетни – болезнь, не сплетничать – лекарство.
Над князем князь не нужет (не приличествует).
Сев на стог, князем не станешь (игра на созвучии слов “князь”, “стог”).
Доносчик похож на сороку.
Без помола мельница не останется.
С деньгам и ничтожество мнит себя величиною, но стать ею ему не дано.
Богатому забот хватало, интригану проклятий хватало.
Безденежному кошелек не нужен, бесстыдному молва не страшна.
Отложи то, что легче сделать, и сделай то, что сделать труднее.
Легко нажитое добро ветер унес.
Легко чужими руками крапиву рвать.
Во время пахоты руками не машут.
Плоха та арба, которая возвращается во двор пустою.
Девушка, постоянно твердившая “нет”, осталась старой девой.
Взлетевший вверх свалился в яму, вознесся тот, кто скромно жил.
“Я”, “я” твердившего заставили говорить “мы”, “мы”.
Когда спросили: “Кто из людей самый бессовестный?” – ответили: “Лгун”.