Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Того, кто “якает”, того люди “тыкают”.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Самый богатый тот, кто вырастил хорошее потомство.
Когда для всех наступят плохие времена, и ты готовься к худшему.
Если кого шепотом похвалить, то он заметно зазнается.
Ищущая собака лучше отсиживающегося волка.
Чем искать в земле клады, лучше извлекать пользу от самой земли.
Даже колышек, вбитый в землю, имеет своего хозяина.
Ребро, вынесшее тяготы, гнется, но не ломается.
Неблагородный за всю свою жизнь хотя бы раз, но заорет по-ослиному или начнет валяться в пыли (совершит неблагородный поступок).
Молчавший в выигрыше перед говорящим.
Колючка, лишь только пропастет, уже бывает острой.
Когда встречающий на зурне заиграл, пришедший затанцевал.
Что белая, что черная – свинья, она и есть свинья.
Лучше целый день идти пешком, чем одну минуту разговаривать с глухим.
Цена мужчины зависит от него самого.
Конь и жена (лучше других) узнают (настоящего) мужчину.
Мясо лучше, даже если оно и жилистое.
Лучше ходить босиком, чем в тесных чувяках.
Пусть и горькая, но правда все же лучше.
Хоть и горьковат, но сын лучше; хоть и солоновата, но дочь лучше.
Берегись тех, кто словами шелка стелет, а враньем рубли раздает.
Меньше разговоров, больше дел.
Говорившему – одно спасибо, промолчавшему – два.
Лучше не бери грех на душу – молитвами его не замолишь.
Может ли быть большее горе, чем потомство, которое тебя не слушает.