Ткъамаш доацар – оалхазар дац, ший мохк боацар – адам дац.
Птица без крыльев – не птица, человек без родины – не человек.
Пхьег1а бартал ерзайича, цу чу доацар 1ог1оргдац; лихьанца машар бийцача, дохьаж мара кхетаргдац (Озиев Ахьмада поэзе т1ара).
Если перевернуть посудину из нее не выльется то, чего в ней нет; если со змею в мире жить – отравленным быть.
Мистаденнача хударо булкъаш бу (пайдан доацар дувцар).
Прокисшая каша булькает (говорят о пустобрехе).
Доацар паччахьа а ийшад.
И царь нуждался в том, чего у него нет.
Доацар массаза а ийшад, деррига долаш а хиннадац.
Всегда не хватает того, чего нет, а всего никогда и ни у кого не бывало.
Доацар д1а а аьле, дар хьаоалийт.
Соврет человек, а ему правду врежут.
Даьр доаде дика саг везац, доацар т1ада дика саг вез.
Не нужно быть хорошим, чтобы уничтожить доброе дело; сотворить его – это и есть добрый поступок.