берза(прил.)
волчий
Источник: КОД21
Примеры
Берза кIаьзий.
Велавелар Геми: - Берза оамал миштай хой хьона, СиргIилг?
Аз-м берза кIаьзий ях.
- МалагIа кIазилгаш ях Iа, воти, пхьара кIаьзий ях Iа, е берза кIаьзий ях Iа?
Ераш-м берза кIаьзий ма яр.
Из илли аьлар эгIа латтачар, царна жоп луш юха аьлар магIа латтачар: Яхкачо Iоераш, Берза кIаьзий ва хилча, Безачар безараш
Берза юкъ отташ латт.
Шоай денала мах оашош бергба-кх оаш, берза кIаьзий.
Юххера а Берза КIанта гIана кхелаха хьийхад де дезар.
Дош аьннад тIаккха Берза КIанта: «Воа аьрдагIа гIалой!
Пословицы
Яьча хана берза к1аза а хул г1о эшаш.
Когда родится, даже волчонок нуждается в помощи.
Яьг1ача берза ц1ог чкъормадаьннад.
У засидевшегося волка хвост облез.
Чоажах 1оттаелча, хайнад берза истара му1 ч1оаг1а йолга.
Волк узнал силу бычьих рогов, когда они ткнулись в его бок.
Ц1енах идда бежан берза бага дахад.
Скотина, которая бегает со двора, угодила в пасть волка.
Ткъо шу даьннар берза тара хул – д1аверзар, хьаверзар кадай долаш; шовзткъа шу даьннар – ц1окъа лома тара ва – денал долаш, т1акхийтта шийна дезар хьадоаккхаш; кховзткъа шу даьннар чана тараверз – мекъвенна, вижара т1ера волаш.
Двадцатилетний похож на волка – шустрый, быстрый; сорокалетний похож на барса – мужественный, своего не упустит; шестидесятилетний похож на медведя – ленивый и склонный к спячке.
Воша – вешийна, пхьу – берза.
Брат – брату, пес – волку (на съедение).
Воча дешо берза йорт йихьай.
Плохое слово волчьей рысью бежит.
Бийсанара боадол берза хов.
Лишь волк оценит ночную тьму.
Берза оаз тайначахьа д1айода.
Волчий вой идет туда, куда ему заблагорассудится.
Берза оаз массанена йовз, берза оаз йоландаь.
Волчий вой все узнают, потому что это воет волк.
Берза когаш кадай децаре, берза къоахкаш ира ецаре, бордз аьнна ц1и мича хургьяр цун.
Если бы волк не имел резвых ног и острых зубов, его бы и волком не назвали.
Берза ехача бато цогал доакъош де 1омадаьд.
Разбитая морда волка научила лису добычу делить.
Берза долаш ж1але царгел ч1оаг1аг1а да.
Волчьи десна крепче собачьих зубов.
Аьлан во1 агара ма валва, берза к1аза къоргара ма яйла, яхь йоацар нанас ма волва.
Пусть княжеский сын не выйдет из люльки, пусть волчонок не выползет из логова, пусть мать не родит никчемного сына.
Озвучки
Нет озвучек.
Похожие слова
Сообщить об ошибке в карточке
Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке.