эхь(сущ.)
позор стыд
source: ИРсНС
Примеры
- Дошолг, хьа эхь хоза ма-д.
Эхь хетаций хьона, йоах, пхийттара вала ма воаллий хьо.
Къонахчоа эхь да харцлер.
Гома хьаюкъеяьлча, каьй бIаргабайча эхь хийтта геттара ехар из, ше фу дергда ца ховш.
Хьона эхь хургда.
«Эхь!
- Пур, вадар а эхь дац хьона, хье ца вийта, хье ца вехкийта.
- Ма вадалахь, эхь да хьона.
Кхалнаьха дегIа тIара бедар йожаргья йоах, - Сий ца хилча эхь мича хул, - Эхь доацача дегIа бедар сенна эш?
Комена-м ше вийча дикагIа хетар, из эхь тIаоттадечул.
Пословицы
Эхь доацаш вахарал ханал хьалха валар тол.
Лучше раньше времени скончаться, чем жить не по совести.
Эздело аьннад: “Эхь долча со короргда шоана!”.
Благородство сказало: “Вы найдете меня там, где есть стыд и совесть!”.
Шийх баьккха бехк ца бовза саг эхь дайначарех ва.
Кто не приемлет справедливого замечания, тот лишен стыда.
Ц1ийвала а к1айвала а ховш веце, эхь дайна ва хьона.
Если краснеть и бледнеть не умеет, значит, у него нет совести.
Ц1аьрмата саг эхь дайна хул.
Жадный человек не имеет стыда.
Х1ама ца хар эхь дац, эхь да х1ама ха ца г1ортар.
Не стыдно чего-то не знать, стыдно не стремиться узнать.
Товш доаца г1алаташ дукха дувцача сага къинош дукха хул. Къинош дукха долча сага эхь хетац. Эхь ца хета саг хьарамча х1амах къахкаш хилац.
Много грехов у того, кто муссирует чужие недостатки. Накопивший грехи теряет стыд и совесть. Потерявший их может сделать любую пакость.
Маларашта т1ехьаваьнначоа цхьаккхача х1амах эхь хетаргдац.
Пьяница начисто теряет совесть.
Къонахчоа эхь хета доаг1а шийна т1атуллача кийнах.
Мужчина должен бояться осрамить (опозорить) свою папаху.
Истара фоарт санна ч1оаг1а я эхь доацача сага бат.
Лицо бессовестного человека каменно, как шея быка.
Даьнеи наннеи доккхаг1а дола совг1ат да яхь йола во1 кхийча, эхь долу йо1 кхийча.
Самый большой подарок для родителей – гордый сын и скромная дочь.
Газага думи а хиннабац, эхь доацачунга г1улакх-эздел а хиннадац.
Как у козы нет курдюка, так у бесстыжего – благородства.
Газага думи а хиннабац, эхь доацачунга г1улакх-эздел а хиннадац.
Как у козы нет курдюка, так у бесстыжего – благородства.
Воккхаг1чох эхь хета, з1амаг1чох къахета.
Стыдись старшего, жалей младшего.
Ахча доацачоа бохча эшац, эхь доацачоа бехк хетац.
Безденежному кошелек не нужен, бесстыдному молва не страшна.
Озвучки
Нет озвучек.