Ингушские пословицы с переводом

Благородно то тело, которое содержат в строгости.

“Лучше съесть котел каши, чем весь день работать”, - говорил лентяй.

Да не будет у нас потомков, утром ищущих свои чувяки.

Без утра не бывает вечера, за горем приходит хоть какое-то добро.

Дурак уступает дорогу только пьяному.

Путь, который можно пройти за три дня, дурень проходит за год.

Никогда ни в чем не состязайся с глупцом.

С дураком не водись: пытаясь сделать тебе добро, он только навредит.

Дурная голова ногам покоя не дает.

Разоткровенничаешься с дураком, - услышишь то, чего услышать не желал бы.

Дурная голова – ад для тела, умная голова – рай для тела.

Тот не дурак, кого люди не могут дурачить.

И дурак кажется умником, если он учился.

Смерть находится под ногами.

Если корова не завиляет хвостом, бугай не пойдет за нею.

Корова любит теленка, а теленок любит молоко.

Телок кормится выменем, человек кормится землею.

Рыба знает, насколько глубоко озеро, а медведь (ветер) знает, сколь высоко дерево.

Когда пьешь воду, помяни добром обустроившего родник (вырывшего колодец).

Прежде чем купить дом, купи соседа.

Зимою не ходят не прополку, ума не ищут, у кого его нет.

Упаси нас от хозяйки, которой приходится искать ложку.

Не поешь для себя (для силы) – не сможешь и накосить себе (мне).

Ты говоришь “гарцуй”, а меня конь сам несет.