Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Страшен волк, вышедший на охоту.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Если не крепко твое слово, то и клятва твоя – не клятва.
Твои достоинства люди видят один раз, а недостатки – десятки раз.
Горе удаляется – каждый день на него ложится лопата земли.
Каждый день добавляет частицу ума.
Каждая травинка заключает в себе и лекарство, и отраву: каждый человек – и хорошее, и плохое.
Хоть и утверждаешь, что не скоро замуж пойдешь, всегда одевайся как на смотрины.
Не стыдно чего-то не знать, стыдно не стремиться узнать.
Добычливый хозяин красавцем кажется, а недобычливый – косоглазым.
Прежде чем начать что-то делать, человек должен поразмыслить.
Будущая мощная птица еще птенчиком по крику узнается.
Думающий о несбыточном лишается имеющегося (не знает спокойствия).
Не обещай несбыточного, исполняй обещанное.
Погнавшись за несбыточным, лишился и того, что могло сбыться.
Лук – девять отрав, чеснок – девять лекарств (Лук – девять отрав и одно лекарство, чеснок – одна отрава и девять лекарств).
Испачканного грязью водой отмоют, испачканного клеветой ничем не очистить.
Нелюба красавица, красива любимая.
Приятная беседа дорогу сократила.
Кто краснобайством пытается представить себя мужчиной, тому пятак цена в ярмарочный день.
Нет ничего дороже красивых (благородных) дел.
Красота – не масло, на хлеб не намажешь.
Красавица и в лохмотьях смотрится.
Красавица любит пококетничать.
Без воды и рыба не рыба, без коня и человек (всадник) не всадник.
Нельзя перейти через реку, хотя бы капельку не намокнув.