Ингушские пословицы с переводом

Пришел гость – раньше встань, пришел гость – позже ляг.

У плохой хозяйки всегда дети плачут, когда приходит гость.

Для сумасшедшего одно лечение – связать его.

Без зерна не крутятся и жернова.

Чем дольше жернов крутится, тем быстрее стирается.

Люди будут ценить тебя по уму и благородству.

Бедный умом бывает “богат” языком.

Счастье без ума – не счастье, ум без счастья – не ум.

С умным советуйся, дурака избегай.

Умного врага остерегайся один раз, а от недалекого друга – десятки раз.

Посчитав себя умным, не становись чванливым; посчитав себя храбрым, не стань горделивым.

Если бог Дяла ума не дал, то ниоткуда его не возьмешь.

Сливу понюхай, грушу откуси три раза, а яблоко возьми в дорогу.

С потного тела пыль не поднимется.

Вода начинает течь из родников, из них образуется Терек, а Терек наполняет море.

“Некто любит ли меня?” – поинтересовался кто-то, и ему ответили: “Загляни в свое сердце, если ты его любишь, то и ты ему по душе”.

Как будет крутиться переднее колесо, так закрутится и заднее.

Впереди идущий – мост для идущего следом.

Смотри вперед, когда идешь; оглянись назад, когда говоришь.

Слово остается за тем, кто первым его произнес.

Сказанное богачом принимается на веру, сказанное бедняком в расчет не берут.

Богатый ишак и на крышу взберется.

Задумал мулла съесть поросенка и говорит ему: “Хоть ты и визжишь, да будет мой отец лежать в могиле с кабаном, если ты не детеныш лани”.

Чувяк из свиной кожи смазывают свиным жиром.