Ингушские пословицы с переводом

Богатство к богатству идет.

Труднее совладать с богатством, чем справиться с бедностью.

Богатство приходит и уходит, а благородство, если оно ушло, уже никогда не вернется.

Богатство – до обеда, ум – до кончины.

Нет толку от богаств, если нет здоровья и покоя.

С сельских посиделок (бездельников) ничего путного никто не унес.

Мужество не то, чем кичатся на майдане.

Если перевернуть посудину из нее не выльется то, чего в ней нет; если со змею в мире жить – отравленным быть.

Даже царь засмеялся от радости, увидев гостя с подарком под мышкой.

Ребенку в люльке больше почета, чем самому падишаху.

У жестокого царя и подданые жестоки.

Танцуй, следуя гармошке, пой, следуя мелодии.

Не умеющий играть на гармошке твердит, что гармонь плоха.

Бесполезно в яйце искать волос.

У гостеприимного хозяина и еда кажется вкуснее.

Дерево без корней засыхает, человек без Родины – безродный бродяга.

Без корней трава не растет, без труда не бывает достатка.

Смотри, чтобы и шампур (из дерева) не сгорел, и мясо не осталось сырым.

Сказанное на пахоте нашлось на жатве.

Беги быстрее от лжеца, пока он не сделал тебе какую-нибудь пакость.

Лжеца нельзя даже во двор пускать.

Птицу красят перья, человека красят знания.

Говорят: если ты лиса, то я лисий хвост.

Рука, привыкшая к плугу, сильнее руки, привыкшей к кинжалу.