Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Горе удаляется – каждый день на него ложится лопата земли.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
И пчела жалит, когда посягнут на ее мед.
Если все матери хорошие, откуда же берутся злые тещи?
Нет проку от твоей силы, если ее негде применить.
Сила хороша, если у тебя есть голова.
Чужое едят глазами, свое – зубами.
Тяжесть чужого горя познается лишь тогда, когда горе придет к тебе самому.
Привыкший в чужих домах быть тамадой, у себя дома начал вести себя как дорогой гость.
Несчастен тот, кому люди перестали верить.
Надеявшийся на дармовой хлеб остался голодным.
Людским подаянием не насытишься.
Надеявшийся на подаяние лег спать, не поужинав.
Чем завидовать чужому добру, лучше свое накапливать.
Не дай нам бог разбираться в чужих тайнах.
Опозорится тот, кто затеет склоку с женщинами.
Достоинство народа (родни) в его многочисленности.
Упаси нас бог Дяла от людей, которые чужую удачу воспринимают как свое поражение.
Не начинай варить кашу в расчете на чужое масло.
Люди избегают тех, кто стремится узнать из тайны.
Кто не сочувствовал чужому горю, остался один на один со своим.
Кто не боялся вреда от людей, тот не достиг благополучия.
Севший считать чужое богатство не закончил счет, потому что в лампе керосин закончился.
Сплетня, пошедщая по кругу, стала правдой.
Легко попасть на язык сплетников, но нелегко очиститься от сплетен.
Подковы коня проверяют не тогда, когда уже находятся в пути.