Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Богатство – до обеда, ум – до кончины.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Надо быть терпеливым; но если даже терпение кончилось, и тогда нельзя горячиться.
Благодать покидает дом, в котором звучат проклятия.
По “саламу” бывает и ответный “алейкум”. (По привету и ответ).
“Я иду, убив сделавшего мне доброе дело”, - хвастался человек черной души.
Вечером плакавший утром смеялся.
Пока он меня не назвал ишаком, дай-ка я его первым назову.
Лучше спокойная бедность, чем богатство, которое вечно боишься потерять.
На подаяние (пожертвование) нельзя скупиться.
Человек может знать лишь то, что он видит и слышит там, где он бывает.
Человек из своих странствий привозит ум, а бродячая собака – кость.
Сделал доброе дело – себе сделал; поступил дурно – себе навредил.
От добрых дел хоть след да останется.
Добро ли, зло ли сделал человек – приходит день, когда ему за них воздается.
Благородство человека узнали за столом.
Негоже, когда на одной ноге сапог, а на другой – чувяк.
Человеку нужна учеба, как дождь нужен иссохшей земле.
То, что суждено, мулла не изменит.
Жизнь человека – не более мига движения глазного века.
Человеческий глаз насытит лишь земля могильная.
Человек рождается для будущей смерти.
И в небеса, и в морские глубины проникнет человек, но он не сможет проникнуть в человеческое сердце.
Человек – гость человека; душа человека – гость его тела.
Никому не пожелай из правды делать кривду, а из кривды делать правду.
Женить молодца – стреножить его.