Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Самое тучное на свете – земля. Самое доброе на свете – сердце матери.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Железные ворота пошли (на поклон) к плетню.
Летом напуганный змеею, зимой испугался травяного жгута.
Сова объвила себя орлом и стала летать днем, да тут же и угодила в орлиные когти.
Гнездо орла всегда железом пахнет.
Слово, которое не сдерживают, – ветры.
Не молви слово, о котором потом пожалеешь.
Пусть княжеский сын не выйдет из люльки, пусть волчонок не выползет из логова, пусть мать не родит никчемного сына.
Доносчик похож на сороку.
Двор без семьи (большой), что мельница без зерна.
Деньги нашли дорогу на небеса.
Пазарь всегда ждет хорошей погоды.
Беспутно проведенное время добра не приносит.
Рассердился невпопад – нажил горя на год.
Плоха та арба, которая возвращается во двор пустою.
Умер зять – горе вне дома, умерла сноха – горе в доме; и то и другое – беда.
“Я”, “я” твердившего заставили говорить “мы”, “мы”.