Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Мышь жива, пока не встретит кота.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Науки, постигнутые плохим человеком, - сабля в руках дурака.
Сон хорошего человека лучше, чем молитва плохого человека.
Совета дурного человека не приемлют, а совет доброго человека, бывает, и приемлют.
Чем жить в мире с плохим человеком, лучше жить во вражде с человеком порядочным.
Водиться с плохим человеком – возводить лестницу к несчастьям.
Про плохого мужчину говорят: “Дома – ты горе, на людях – посмешище”.
Не жди добра от плохого человека; а дружба с хорошим человеком не пропадет.
Лучше прислуживать хорошему человеку, чем делать добро плохому.
Плохая арба дорогу портит, чесоточный конь портит табун, а плохая жена разваливает семью.
Плохое слово волчьей рысью бежит.
Ненастный день станет погожим; плохой человек хорошим не станет.
Несчастье постигло того, кто не послушался совета старшего.
За старшим (как ответчиком за деяния младших) числится девять случаев кровной мести.
Старшего чти, младшего поучай.
На что надеялся, когда шел, не оправдалось (не получилось), когда дошел.
Кто ходит и ищет, тот свое находит.
Из никчемного мужчины хорошая жена сделала достойного мужа; плохая жена обесславила достойного мужа.
Красивее лица пришедшего гостя может быть лишь спина гостя уходящего.
Решили на сходе избавиться от плохих людей, и тут самый худший сел точить саблю (чтобы уничтожать плохих).
Чем покупать хороший дом с плохим соседом, лучше купить плохой дом с хорошим соседом.
Лучше иметь кошку в доме, чем плохую жену.
Плохая собака кусуча на своем дворе.
Еще не бывало, чтобы добро приходило туда, откуда выходит зло.
Когда спросили, кто милее сына, ответили: “Внук”.