Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Благородный человек в гости идет сытым.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Лучше возьми себе ворону, на которой сидишь, чем взять сокола, который сидит на тебе.
Сделали тебе добро – говори о нем; сам совершил добрый поступок – молчи о нем.
Став богатым – не возгордись, став бедным – не унижайся.
К счастью птичек, кошка сотворена бескрылой.
Твои достоинства люди видят один раз, а недостатки – десятки раз.
Каждый день добавляет частицу ума.
Умнее стал тот, кто вращался среди бывалых людей.
Прежде чем начать что-то делать, человек должен поразмыслить.
Приятная беседа дорогу сократила.
Красивая удочка рыбку обманула.
Без воды и рыба не рыба, без коня и человек (всадник) не всадник.
Случается, и ворона перехитрит сокола.
Воду берут там, где она есть; ум у того, у кого он есть.
Дошел до реки – стань рыбой, дошел до горы – стань козой.
Вода держит рыбу, тело держит человека.
От сидения у реки рыба не появится, от сидения возле поля урожая не будет.
Ни пользы, ни счастья не было от неправедно нажитого богатства.
Лжеца лишь ружье остановит.
Не дай человеку оступиться: потом трудно вернуть его на правильный путь.
Вовремя посеянное вовремя созрело, в детстве выученное на всю жизнь сгодилось.
Сила народная – бездонное озеро.
Молчаливого дурака приняли за умника.
Да не собьют нас с толку красивыми речами, да шелковыми словами.
Грозивший, что он сделает что-то страшное, необычное, - ничего не сделал.