Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Свой очаг теплее чужого.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Нагрянув в овчарню, волку некогда разбираться в овцах.
Корову ищи с хорошим выменем, а жену с хорошим характером.
Люди уважают тебя, если только ждут от тебя чего-то хорошего или боятся твоего зла.
Достоинство коня узнается, когда он устанет от долгой дороги.
Если ты мужественный, то и ошибки твои прощаются, если нет – и твои добрые дела пропадают.
От хорошего мяса и бульон хороший.
Долго жить – людей узнать.
Согласие в семье лучше золота.
Лучше иметь, чем не иметь.
И счастье, и несчастье приходят, когда их не ждешь.
У хорошей хозяйки и ужин вкусен.
Из всех пожертвований лучшее – добрый совет.
Нет ничего лучше хорошей жены, нет ничего хуже плохой жены; но хорошая ли, плохая ли, какая-то все же должна быть.
От хорошего человека – хорошее наследство.
Кто дружит с хорошими людьми, становится лучше; кто водится с плохими, становится хуже собаки.
От хорошей кобылицы и жеребенок хорош.
В хорошем дворе лучше иметь доброго пса, чем плохое потомство.
Хорошему коню найдется хозяин, хорошему человеку найдется друг.
Добрый конь хорошего седока нашел; умная девушка пригожего жениха нашла.
Спросили: “Кто хороший?” Ответили: “Тот, кто мне хорошее делает”.
Хороший конь слушается всадника, хорошая жена слушается мужа.
Сделал добро – для себя, сделал зло – тоже для себя.
На добро ответь добром, на удар – ударом, а ткнули (кинжалом), ткни в ответ.
Хорошее сменяется злом, зло – добром.