Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Горькая правда лучше сладкой лжи.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Стройные девушки шустро пропалывают, а толстухи – лениво.
Чесоточная лошадь, не имея хвоста сгонять мух с себя, пыталась гнать их со всего табуна.
Издали слышная мелодия приятней на слух.
Чесоточная лошадь, не имея хвоста сгонять мух с себя, пыталась гнать их со всего табуна.
Издали слышная мелодия приятней на слух.
Отец без потомка – надломившееся дерево; девушка без брата – сокол без крыла; сокола без крыла изловить легко, надломившееся дерево свалить просто.
Если будешь общаться с человеком, не чувствующим дурного запаха (плохих поступков), сам начнешь вонь издавать.
И хорошие, и плохие – все лежат на одном кладбище.
Танец не начинают с бурного перепляса.
Красивее лица пришедшего гостя может быть лишь спина гостя уходящего.
Плохое слово и глухой услышит.
Говорят, что опухший не жилец, но еще более ненадежен ожиревший.
Задира непременно наткнется на другого задиру.
Язык доносчика пропитан змеиным ядом.
Глаза – доносчики сердечных тайн.
Корни горели – крона радовалась.
У лентяя, который от работы отлынивал, говоря “голова болит”, и в самом деле она заболела.
Понурился (побледнел) продавец на базаре, когда цены упали.
Пройдя из уст в уста, маленькая сплетня вырастает с гору.
Слово, которое не сдерживают, – ветры.
Доносчик похож на сороку.
Плоха та арба, которая возвращается во двор пустою.
Кто против народа идет, того и бог Дяла не любит.