Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Бьешь, бьешь, глядишь, и камень разобъешь.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Не жди добра от плохого человека; а дружба с хорошим человеком не пропадет.
Плохая арба дорогу портит, чесоточный конь портит табун, а плохая жена разваливает семью.
И хорошие, и плохие – все лежат на одном кладбище.
Мул не станет верховым конем.
Из ишака не сделаешь коня, из человека с ишачьим норовом не сделаешь благородного человека.
Мужчина, у которого выросла плохая семья, подобен соколу, у которого разрушили гнездо.
Самая лучшая дружба со змеею – убить ее.
Веревка рвется там, где тонко.
За ночь даже каша выучилась говорить.
До краев наполненная чаша непременно прольется.
Если все станут хаджи (святошами), то кто будет землю пахать?
Волк не станет псом, но пес может стать волкодавом.
Мать не даст груди ребенку, пока он не заплачет.
Очистится (от туч) Казбек, и погода хорошая устанавливается.
Влюбленный не разбирает красоты; одолевающий сон не разбирает подушек.