Ингушские пословицы с переводом

Быстрый дождь потоками ушел, а моросящий – землю пропитал.

По одежде мужа можно узнать, какая у него жена.

Хорошая или плохая жена узнается по ее отношению к мужней родне и соседям.

Жена хороша молодая, а друг – давний.

Лентяй говаривал: “Чем работать один час, лучше спать всю неделю”.

“Я иду, убив сделавшего мне доброе дело”, - хвастался человек черной души.

Человек может знать лишь то, что он видит и слышит там, где он бывает.

Сделал доброе дело – себе сделал; поступил дурно – себе навредил.

От добрых дел хоть след да останется.

Добро ли, зло ли сделал человек – приходит день, когда ему за них воздается.

Красота человека – хороший характер.

Собака различает труса и храбреца.

Все хорошее и плохое в человеке родом из его дома.

Как течет жизнь человека? День проходит, ночь настает; год проходит, другой настает… и так до могилы.

Человек привык надеяться на лучшее завтра (живет надеждами).

Цену человека люди знают.

Напугай человека, и он станет податливее.

Человек на месте, когда он среди равных себе.

Тот не человек, кого люди не чтут.

Собиравшийся мстить кровник говорил: “Терпение – это хорошая вещь, если б удалось душу усмирить”.

Не верь тихоне, не бойся задиры.

Богатства не ценит тот, кто не добыл его своим потом.

Богатство приходит и уходит, а благородство, если оно ушло, уже никогда не вернется.

Богатство – что весенний снег: лишь солнце глянет – тут и растает.