Ингушские пословицы с переводом

Богатство приходит и уходит, а благородство, если оно ушло, уже никогда не вернется.

Где богатство, там и солнце теплее светит.

У проводящего время на сельских посиделках поле заросло сорняками.

Если перевернуть посудину из нее не выльется то, чего в ней нет; если со змею в мире жить – отравленным быть.

Навозному жуку нужен навоз, а пчеле – мед.

Танцуй, следуя гармошке, пой, следуя мелодии.

Бесполезно в яйце искать волос.

Дерево с глубокими корнями ветру не свалить, человека с многочисленной родней никому не одолеть.

У гостеприимного хозяина и еда кажется вкуснее.

Беги быстрее от лжеца, пока он не сделал тебе какую-нибудь пакость.

Лгун людям не верит.

Лгун учится ложной клятве, вор же ищет лжесвидетеля.

Говорят: если ты лиса, то я лисий хвост.

На одном поле не уживаются крапива и кукуруза.

Сила хороша, если у тебя есть голова.

Как бы в гостях жарко печь ни топили, а дома теплее.

Надеявшийся на дармовой хлеб остался голодным.

Надеявшийся на подаяние лег спать, не поужинав.

Прежде чем кого-то схватить за бороду, побрейся.

Лучше быть рабом на родной земле, чем князем на чужбине.

У того, кто стремился выпрямить дым чужой трубы, свой дым по земле стлался.

Не дай нам бог разбираться в чужих тайнах.

Кто не остерегался сплетен, тот ходил оклеветанным.

Достоинство народа (родни) в его многочисленности.