Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Не имеющий брата грустно смотрел на чужую родню.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Ногтями скребут там, где чешется.
Не шути с обидчивым человеком.
Умирающему с голоду не нужны золотые горы.
Некогда говорили: “Не дури меня, рассказывая сны и сказки”.
Некогда лиса жаловалась: “Было время – в рот залетали одни перепелки, а теперь и муха не залетает”.
Муж любит жену молчаливую.
Хоть язык маленький и кругленький, но нет ничего длиннее и острее его.
Язык сплетника будут в судный день молоть на мельнице.
Говорят, бог Дяла сказал: “Я могу изменить все, кроме характера одного-единственного, любого, человека”.
Иблис (шайтан) сыграл на зурне, когда мулла совершил подаяние.
Бороды бывают и у козлов, усы бывают и у котов.
Не позволяй готовить еду голодному, а печь разжигать промерзшему.
Для проголодавшегося самая вкусная на свете еда, которая первая ему подвернулась.
Голодный не слышит молитвы – он думает об ужине.
Истинную цену своей Родины узнает лишь тот, кто лишился ее.
И сладкого, и горького, и острого должно быть в меру.
Когда попросили самое сладкое, принесли язык; когда же попросили самое горькое, опять язык принесли.
Трава к травинке – вырастает копна.
Сколько ни зла зима – все же она уходит; как ни долго длится горе – и оно проходит.
Сколько ни блуждай по свету, лишь дома душа находит успокоение.
Какую большую папаху не надевай, ума не прибавится.
Как ни велико дерево, маленький топор его валит.
Самое тучное на свете – земля. Самое доброе на свете – сердце матери.
Ленивый становится шустрым, когда сядет обедать.