Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Голова кружится у того, кто быстро восходит на гору.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Что можно сделать сегодня, не откладывай на завтра: отложили на завтра лягушке (оленю) хвост приладить, да так и осталась бесхвостой.
Купленный сегодня друг (за деньги) уже завтра сделается врагом.
Если двойники-духи сговорятся, то свадебный сговор состоится.
Когда правдивое слово положили на весы, ничто не смогло его перевесить.
Жадина подавился курдюком и умер.
Чтобы попасть в рай, надо перейти по мосту Сурат.
Никчемный бездельник подобен бесплодному дереву.
Подрались я и пристав: сначала пристав бил меня, потом меня бил пристав.
Слишком вознесшееся упадет, слишком растянувшееся порвется.
Подаривший рассчитывает на ответный подарок.
Несчастным становится якающий гордец.
Легко лишиться чести, трудно ее сохранить.
Даже если бы с небес дождем сыпалось золото, все равно были бы бедные люди.
Несдержанность – глупость, сдержанность – разумность (ум).
Нетерпеливость (торопливость, суетливость) душу надорвала, а спокойствие гору одолело (страну покорило).
Горячность продай, спокойствие (рассудительность) купи.
Голова кружится у того, кто быстро восходит на гору.
Быстрая река берега разрушает.
Слишком быстрая река до моря не дотекла.
Не спеши и не забывай (о кровной мести).
Совместная трапеза людей сближает.
Куда долетит искра, туда дойдет и тепло.
Сделай добро благородным людям, и ты приобретешь друзей. Сделай добро плохим людям, и ты приобретешь врагов.
Того, кто не по праву занял почетное место, с позором отправили на свое (непочетное) место.