Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Коршун, побратавшийся с вороною, стал каркать.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Домосед и жене надоедает.
Цену человека люди знают.
Тот не человек, кого люди не чтут.
У жестокого царя и подданые жестоки.
Лгун людям не верит.
Праведно приобретенное – людьми почитаемое, неправедно приобретенное – людям насмех.
Не дай нам бог разбираться в чужих тайнах.
Упаси нас бог Дяла от людей, которые чужую удачу воспринимают как свое поражение.
Без долгов за собою (кровная месть и пр.) не умер гордый мужчина.
Люди избегают тех, кто стремится узнать из тайны.
Кто не боялся вреда от людей, тот не достиг благополучия.
Подковы коня проверяют не тогда, когда уже находятся в пути.
Кто дружит с людьми – богатеет, а кто враждует – беднеет.
Никогда не пропадет тот, кто с людьми находит общий язык.
Пренебрегавший людьми лишился народа.
Будешь людям говорить “бук!” (возглас чванливости), они заставят тебя произнести “вак” (звукоподражание кваканию лягушки).
Кто других считает хуже себя, тот сам становится ниже их.
Сделанное народом человеку не сломать, сделанное человеком народ сломит.
Люди могут человека и во главу стола посадить, а могут и в конец стола пересадить.
Кто стремился другим навредить, тот сам вреда не избежал.
Мать сына вскармливает, отец делает из него мужчину.
Оставь другим девушку, у которой мать хорошая: за себя сватай девушку, которая сама хороша.
Не подует ветер, холода не наступят; не будешь богат, люди любить не будут.
Язык сплетника будут в судный день молоть на мельнице.