Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Смерть находится под ногами.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Прежде чем начать что-то делать, человек должен поразмыслить.
Нелюба красавица, красива любимая.
Знает тот, кто спрашивает: спрашивает тот, кто знает.
Нельзя перейти через реку, хотя бы капельку не намокнув.
В смертный час нередко и мужественный человек проявляет слабость.
Сплетничают даже про сваю, вбитую у реки.
Болезнь, которую лелеяли, стала капризничать.
Не говори “не умею”, а говори “не хочу”.
Погнувшийся гвоздь можно разогнуть, сошедшего с пути человека трудно исправить.
Не лги, правда ведь все равно выйдет наружу.
Не дай человеку оступиться: потом трудно вернуть его на правильный путь.
Время уносит горе из сердца.
Тяжелое дело делай в первую очередь, тогда легкое само собою сделается.
Не пасуй перед трудным, не оставляй на самотек кажущееся легким.
Пустой болтовней ни человека не накормишь, ни башню не построишь.
Да не собьют нас с толку красивыми речами, да шелковыми словами.
Когда склочника спросили о чем-то: “Что ты хочешь сказать?”, - он напустился: “А ты чего хочешь?”.
Горсть толокна, брошенная в море, пропала словно камень, брошенный в воду.
Скупой хозяин приговаривал: “Если бы в этом кувшине была брага, я бы наливал ее в этот кубок и поил тебя”.
Пал бык – мясо, сломалась арба – дрова.
Не отправляйся в дальний путь без друга.
Не подумав, не говори, а сказав, не отступай.
Необдуманный поступок влечет за собою беду.
Не отправляйся в путь, не обдумав предстоящее.