Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
При пахоте не помогший (кому-то) своим быком лишил (просившего) дойной коровы.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Даже умерев, не бросит своих вредных привычек тот, кто привык лезть не в свои дела.
И бессовестный становится хорошим, когда умрет.
Горе, принимаемое без уныния, - одно горе, а принимаемое с плачем – дважды горе.
У змеи нутро ядовитое, у жестокого (черствого) человека нутро каменное.
Глаза видят то, что перед ними, ум же видит (предугадывает) последствия.
Слепой осуждал имеющего бельмо в глазу.
Надо знать: почему глаз и ушей по двое, а язык всего один.
Поздно встают и плохо трудятся те, кто заполночь ложатся и тратят на топку дрова.
Разбитая морда волка научила лису добычу делить.
Лучше несущаяся курица, чем бездетная жена.
Бездетный дом – тюрьма (зиндан) для души.
Не дай нам быть главою семьи, в которой царит разлад.
Слово, которое не сдерживают, – ветры.
Да не вырастут у нас непослушные сыновья и братья.
Пусть не вырастет у нас непослушный сын или брат и неуживчивая в замужестве дочь или сестра.
Без помола мельница не останется.
Деньги ума не добавляют, его приумножает учение.
Безденежному кошелек не нужен, бесстыдному молва не страшна.
Когда спросили: “Кто из людей самый бессовестный?” – ответили: “Лгун”.