Ингушские пословицы с переводом

Как после непогоды устанавливается ясный день, так и за горем следует счастье.

Лучше промолчи там, где твое слово не будет весомым.

Сделай добро десятерым. Если в ответ девять из них сделают тебе зло и лишь один – добро, это одно добро одолеет те девять зол.

Лицо бессовестного человека каменно, как шея быка.

С деньгами связаны как счастье, так и несчастье.

Кокетка в девках не засиживается.

Кокетливая дурнушка ранее других замуж выскакивает.

Кокетничать нехорошо, но все же женщина должна быть чуть-чуть кокетливой.

Где много трусости, там много жестокости; где много мужества, там больше спокойствия (достоинства).

Если посчитать и женоподобных мужчин, то женщин больше.

Если ты мужественный, то и ошибки твои прощаются, если нет – и твои добрые дела пропадают.

Много детей в доме – базар; дом без детей – пустая могила.

Равнодушная ко всему корова отелилась бесхвостым теленком.

Хоть и горит сердце, а любовь желанна.

Вражда далеко заводит.

Ничтожен человек, кичащийся силой, которой у него нет.

Семья без надзора – свора бродячих собак.

Хозяйство без хозяина – богатство посторонних.

Не успокаивайся, пока не сделаешь неотложное.

От хорошего человека – добро, от плохого – одно зло.

Кичащихся мужчин одолели и связали простые пахари.

Все хорошее и плохое идет из дома.

В дальнюю дорогу бери, чем накрыться, хотя бы и было солнечно, возьми припасы, хотя бы ты и сыт был.

Слово влечет за собою другое слово.