Ингушские пословицы с переводом

Золото и серебро покупаются и продаются, благородство и воспитанность (этикет) не продаются и не покупаются.

С другом бывает откровеннее, чем с братом.

Друга легко потерять, друга трудно найти.

Ненадежный друг – не друг.

Если, имея что-то, скажешь: “Его нет”, то оно достается шайтану.

Большая родня – глубоко уходящие корни.

Самый большой недостаток – собирать чужие недостатки.

Без дождя распутицы не бывает, без гармошки пляски не бывает.

Пусть лицо почернеет у того, кто таит черные мысли, - чтобы его можно было узнать еще издали.

Зловредный говорил: ”Отрадно, когда у кого-то неприятность, пусть хоть такая малая, как пролившаяся сыворотка”.

Наживешь много врагов, если будешь распространяться о чужих недостатках.

Легко начать вражду, трудно ее остановить.

Войну остановит лишь война.

Всегда не хватает того, чего нет, а всего никогда и ни у кого не бывало.

Кто держит скот, у того на столе достаток.

Пала скотина – остались кости; умер человек – остались его дела.

Ничтожен человек, кичащийся силой, которой у него нет.

Ничтожен тот мужчина, который любит сплетни.

И счастье, и несчастье приходят, когда их не ждешь.

Сытость – это когда еще остается недоеденная пища.

Бок о бок с хорошим человеком – пригодится, с плохим – только бока обдерешь.

Горе и беда твоего лучшего друга – твои горе и беда.

Кто дружит с хорошими людьми, становится лучше; кто водится с плохими, становится хуже собаки.

На достойного мужчину всегда хулу возводят, высокому дереву всегда достается ветер.