Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Мужчина должен бояться осрамить (опозорить) свою папаху.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Хорошему коню найдется хозяин, хорошему человеку найдется друг.
Хороший конь не дает себя стегать плетью.
Хороший всадник проджигитует там, где муравью не развернуться.
И на березе вырастет яблоко, если за ней хорошо ухаживать.
Кичащихся мужчин одолели и связали простые пахари.
Хорошую девушку в родном селе замуж берут.
Хороший друг лучше плохого брата.
На добро ответь добром, на удар – ударом, а ткнули (кинжалом), ткни в ответ.
Хороший сын – воздвигнутая башня, плохой сын – камень на шее.
Если ты будешь делить с людьми их горе и радость, они ответят тебе тем же.
Хорошо знать, что змея ядовита, хорошо знать и имя доносчика.
Хорошая сталь не ржавеет, хороший человек не забывается.
Дождь перестанет, когда прольется; глаза высохнут, когда выплачутся.
Нередко случается, что конь в осла превращается.
Если конь хромает, то и всадник кажется хромым.
Пожалеет тот, кто недооценит врага.
На свадьбе – невеста, после свадьбы – прислуга.
Мужество – вернейший друг.
Мужественный человек жалостлив, трусливый человек – жесток.
Нельзя враждовать с трупом.
Не поднесешь огня – и сухие дрова не загорятся.
Долг тащит за собою неправедное, а оно влечет за собою несчастье.
Долг, просроченный на неделю, вернули только через месяц; просроченный на месяц – через год.
Должник не знает покоя, пока долг не вернет.