Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Стремившийся (свершить кровную месть) достиг своего, избегавшего (возмездия) убили.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Убыток (материальный) можно возместить, утерянную же честь (совесть) никогда не возродить.
Как ни лупи ишака, конем он не станет; сколь ни бей дурака, он умнее не будет.
Не жнут того, чего не посеют.
Любивший орать осел замолк, когда его кастрировали.
У матери, имеющей много дочерей, костный мозг почернел.
Конь, долго простоявший в конюшне, стал колченогим.
Газават не бывает без боев и потерь.
У любителя вражды потомство немногочисленно.
Всегда не хватает того, чего нет, а всего никогда и ни у кого не бывало.
Хозяйство без хозяина – богатство посторонних.
Спокойно (с чувством исполненного долга) умирает тот, кто вырастил хорошее потомство.
Отдающий не обеднел, просящий не разбогател.
Лопнул позарившийся на многое.
Сыну достались фрукты от дерева, которое посадил его отец.
Сам бог Дяла вознес пророка Адама над ангелами, поэтому человек (адам) – лучшее из божьих творений.
У осиротевшей семьи много хозяев, да мало пользы.
Как из козлиного рога не получить ячменя, так и рожденному не твоей матерью не стать тебе братом.
Как у козы нет курдюка, так у бесстыжего – благородства.
Как из козлиного рога не получить ячменя, так и рожденному не твоей матерью не стать тебе братом.
Как у козы нет курдюка, так у бесстыжего – благородства.
Две жены многоженца перестали ссориться, когда муж привел третью.
Нет сына – нет крыши над головой.
Человека, не имеющего ни брата, ни друга, люди обездолят.
Плохой человек всегда с тайной злостью завидует хорошему человеку.