Ингушские пословицы с переводом

Говорят, некая женщина сказала: “Хоть это и похороны моего единственного сына, но хорошо, но хорошо, что они дали мне узнать, кто и что таил в своем сердце”.

Нет человека, который, хотя бы случайно, не ошибался.

Лишь когда у самого начнет болет зуб, поймешь состояние мучающегося зубной болью.

Больной знает, что здоровье – величайшее богатство.

Не откладывай то, что рано или поздно, а делать придется.

Пусть у тебя не будет горьких дней, а если придут, тогда узнаешь своих друзей.

Если он не причиняет вреда, значит, уже этим приносит пользу.

Знай: тот, кто сплетничает с тобой о других, с ними сплетничает о тебе.

В гостях пьет только чай с медом, хотя дома нет и хлебной крошки.

Дурака хвали, ему поддакивай и поскорее со двора выпроваживай.

Я узнаю, кто ты, когда узнаю твоего друга.

Советы слушай, но делай то, что считаешь правильным.

Будучи в гостях, знай свое место.

Прежде чем выйти в путь, найди себе товарища.

Не будь настолько несчастным, чтобы не принять совет любящего (чтущего) тебя человека.

Высокую башню воздвигай в своей стране.

Если ты волк, хватай (налетай), если нет – терпи.

Накрыл гостю стол – и его лошади корму задай.

На мельнице самый большой шайтан – сам мельник.

Счастье без ума – не счастье, ум без счастья – не ум.

С умным советуйся, дурака избегай.

Умного врага остерегайся один раз, а от недалекого друга – десятки раз.

Посчитав себя умным, не становись чванливым; посчитав себя храбрым, не стань горделивым.

Сливу понюхай, грушу откуси три раза, а яблоко возьми в дорогу.