Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Рассыпавшийся рис можно собрать, сказанные слова вернуть невозможно.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Ненадежный друг – не друг.
Если, имея что-то, скажешь: “Его нет”, то оно достается шайтану.
Малое дело лучше больших (длинных) речей.
Если ты в чести у народа, ты самый богатый человек.
Самый большой недостаток – собирать чужие недостатки.
Без дождя распутицы не бывает, без гармошки пляски не бывает.
Пусть лицо почернеет у того, кто таит черные мысли, - чтобы его можно было узнать еще издали.
Зловредный говорил: ”Отрадно, когда у кого-то неприятность, пусть хоть такая малая, как пролившаяся сыворотка”.
У кого черное сердце, у того желчный пузырь лопается.
Равнодушная ко всему корова отелилась бесхвостым теленком.
Хоть и горит сердце, а любовь желанна.
Кто ищет ссору и войну, тот находит смерть.
Наживешь много врагов, если будешь распространяться о чужих недостатках.
У любителя вражды потомство немногочисленно.
Кто постоянно враждует, семью не вырастит.
Живущий во вражде – остер на язык, видевшая много горя мать легка на слезы.
Даже не желающему вражды ее не избежать.
Войну остановит лишь война.
Лучше иметь, чем не иметь.
У неимущего не просят, а просят у имущего.
И царь нуждался в том, чего у него нет.
Всегда не хватает того, чего нет, а всего никогда и ни у кого не бывало.
Соврет человек, а ему правду врежут.
Пала скотина – остались кости; умер человек – остались его дела.