Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
У отца семейства голова поседела тогда, когда выросли дети.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Домосед и жене надоедает.
Жена хороша молодая, а друг – давний.
Головешка (молния) бога Селы величиною с просяное зерно, но валит огромное дерево.
Хочешь спокойной жизни – не ищи ссор и вражды.
Кто не понял слова “перестань”, того остановили грубой силой.
Лентяй говаривал: “Чем работать один час, лучше спать всю неделю”.
Мужественного человека узнают по его умению быть терпеливым (сдержанным).
Надо быть терпеливым; но если даже терпение кончилось, и тогда нельзя горячиться.
По “саламу” бывает и ответный “алейкум”. (По привету и ответ).
“Я иду, убив сделавшего мне доброе дело”, - хвастался человек черной души.
Пока он меня не назвал ишаком, дай-ка я его первым назову.
На подаяние (пожертвование) нельзя скупиться.
Человек может знать лишь то, что он видит и слышит там, где он бывает.
Человек из своих странствий привозит ум, а бродячая собака – кость.
Как течет жизнь человека? День проходит, ночь настает; год проходит, другой настает… и так до могилы.
Жизнь человека – не более мига движения глазного века.
Человек рождается для будущей смерти.
И в небеса, и в морские глубины проникнет человек, но он не сможет проникнуть в человеческое сердце.
Человек – гость человека; душа человека – гость его тела.
Никому не пожелай из правды делать кривду, а из кривды делать правду.
Женишься или не женишься – в любом случае будешь раскаиваться.
Свадьбе идет веселье, похоронам приличествует скорбь.
Человека узнаешь, когда от него тебе что-либо понадобится.
Тот не человек, кого люди не чтут.