Ингушские пословицы с переводом

Попрошайка собаки не боится – собака его посоха боится.

Человек может знать лишь то, что он видит и слышит там, где он бывает.

Человек обязан оберегать две вещи: свою душу и свою честь.

Человек из своих странствий привозит ум, а бродячая собака – кость.

Сделал доброе дело – себе сделал; поступил дурно – себе навредил.

От добрых дел хоть след да останется.

Добро ли, зло ли сделал человек – приходит день, когда ему за них воздается.

Плохое слово, сказанное о ком-нибудь, непременно дойдет до него.

Каков человек, таковы и его друзья.

Благородство человека узнали за столом.

Негоже, когда на одной ноге сапог, а на другой – чувяк.

Все хорошее и плохое в человеке родом из его дома.

Как течет жизнь человека? День проходит, ночь настает; год проходит, другой настает… и так до могилы.

Жизнь человека – не более мига движения глазного века.

Человек – гость человека; душа человека – гость его тела.

Женить молодца – стреножить его.

Человека узнаешь, когда от него тебе что-либо понадобится.

Тот не человек, кого люди не чтут.

Нет человека, который бы не ошибся, нет коня, который бы не споткнулся.

Собиравшийся мстить кровник говорил: “Терпение – это хорошая вещь, если б удалось душу усмирить”.

Спокойствие от бога Дялы, горячность (вспыльчивость) от шайтана.

У терпеливого лопаточная кость не треснула.

Если бы ружье обладало разумом оно бы и гору разнесло.

Хочешь спастись, ног не жалей.