Ингушские пословицы с переводом

Человек свершает лишь то, что ему при рождении было предрешено судьбою.

Если больной не доживет до утра, то уж пусть лучше умрет сегодня.

Кто не думает о завтрашнем дне, у того не будет дня сегодняшнего.

Постоянно думающий о завтрашнем дне не пропадет сегодня.

Лучше одно яичко сегодня, чем курица, обещанная на завтра.

Даже когда знаешь, что завтра умрешь, сегодня ты должен жить.

Не имеет сына тот, у кого нет хотя бы трех сыновей.

У оберегавшего себя мать не плакала, но и не смеялась много.

Решение суда (местного, медиаторского) влечет за собою долг, долг влечет кривду, кривда влечет позор.

То, чего не было суждено, ушло впустую.

Бывает, раз в три года приходит голод, а раз в семь лет – зараза.

Незванного пса отправили голодным.

Лучше свою голову держи в поле, чем у поля вешать лошадиный череп от сглаза.

Про гордеца говорят: “И там, где легкие, у него тоже сердце”.

Будь гордым, но не будь кичливым.

У кого руки в мозолях, у того язык без мозолей.

Лишь бы было, из чего сшить рубаху, а из чего сделать воротник, у нас найдется.

Даже курочка гордится, когда яичко снесет.

Нет толку от большой головы, если она пустая.

Покажи свое мужество, хотя бы пободавшись с бараном.

У кого обувь бывает в навозе, у того руки бывают в масле.

Пошла я навестить родителей, имея с горсточку горя, вернулась оттуда с целой охапкой.

У кого сад зарос сорняком, тот в лесу кизил собирал.

То, что в кармане, - уйдет, а то, что в голове, - останется.