Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Читающему отходную молитву когда-нибудь ее тоже прочтут.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Посмотреть на внешность – бугай, посмотреть в душу – овца.
Потомство вырастает похожим на своих родителей (предков).
Никому не дано проникнуть в тайны божьи.
Голову мачехи в судный день будут на мельнице молоть.
Сердце мачехи покрыто нетающим льдом.
Гость, не приглянувшийся хозяину, зимой на майдане оказался.
Бревно, которое не смог расколоть железный топор, расколол деревянный клин.
Искреннее слово до вершины Казбека долетело (весь город услышал).
Потаенное постоянство наружу вылезает.
Голова дурака тяжелее и песка, и камня.
Не верь коню и женщине.
Лошадь сдерживают уздечкой, а жену – уважением к себе.
Коня узнаешь по его бегу, человека – по его спокойствию (терпеливости).
От чесоточного лишь чесотку получишь.
Как у козы нет курдюка, так у бесстыжего – благородства.
Не верь коню и женщине.
Лошадь сдерживают уздечкой, а жену – уважением к себе.
Коня узнаешь по его бегу, человека – по его спокойствию (терпеливости).
От чесоточного лишь чесотку получишь.
Как у козы нет курдюка, так у бесстыжего – благородства.
Если соединились двое, один из них должен быть тамадой.
Плечо, которое подставлял бессовестному человеку, загрязнилось.
Если будешь общаться с человеком, не чувствующим дурного запаха (плохих поступков), сам начнешь вонь издавать.
Нет большего врага, чем плохая жена; нет большего несчастья, чем плохой муж.