Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Хлебом, вырванным из чужого рта, не насытишься.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Не успокаивайся, пока не сделаешь неотложное.
Обжегшийся горячим бульоном дул на холодную воду.
Не обманывайся, когда придет хорошее, и не огорчайся, когда придет плохое.
Хорошей хозяйке корова молока больше дает.
Из всех пожертвований лучшее – добрый совет.
Хорошее потомство сердце радует, от плохого потомства сердце плачет.
Нет ничего лучше хорошей жены, нет ничего хуже плохой жены; но хорошая ли, плохая ли, какая-то все же должна быть.
Настоящий мужчина не имеет цены.
Хорошему коню найдется хозяин, хорошему человеку найдется друг.
Добрый поступок раба князем делает; дурной характер князя рабом делает.
Пригласили на торжества – не ходи, если не можешь; сообщили о беде – иди, даже если и не можешь.
И на березе вырастет яблоко, если за ней хорошо ухаживать.
Позор смывается полной победой справедливости.
Спросили: “Кто хороший?” Ответили: “Тот, кто мне хорошее делает”.
Хорошая сталь не ржавеет, хороший человек не забывается.
Кто принародно лишился чести, тот живой мертвец.
В дальнюю дорогу бери, чем накрыться, хотя бы и было солнечно, возьми припасы, хотя бы ты и сыт был.
Не давай слова, если не можешь сдержать его.
У труженика (запас) накапливается, у бездельника – оскудевает.
Надо заранее беречь себя от дурных поступков.
Не говори того, о чем пожалеешь; не делай того, о чем тоже пожалеешь.
Пожалеет тот, кто недооценит врага.
На свадьбе – невеста, после свадьбы – прислуга.
Отдающий не обеднел, просящий не разбогател.